Charges for calls when transferring to external users

The transfer of a call from an external caller to a third party who is also external carries the risk that charges will arise for the ongoing call, even though the initiating subscriber has ended the call.